ONCE

很早以前就下载了《once》，后来闹闹推荐过，果果鉴赏过，Amber贴过主题曲……后来，我一直忘了看。

其实故事很一般，演员很一般，甚至据说是感动了一片人的那一段男女主人公用捷克语在山顶的一问一答，我也觉得很一般……

插播一问一答，

男问：What's the Czech for "Do you love him？"

女答：Noor-esh-ho

男问：So,noor-esh-ho?

女答：Noor-ho-tabbe

男问：What? What's you say?

女答：Come on, lte's go

女主角没有告诉男主角那句话的意思。可是电影的字幕翻译说,那句话的意思是：I LOVE YOU.

其实真的不感人，我甚至觉得这里处理得真败笔！

本来影片只是缓缓道来两个陌生人从相遇到熟悉，然后发现有一样的兴趣爱好，于是他们开展了几次课外小活动，但是天下无不散的宴席，他们终究还是要分道扬镳，回去属于自己的生活轨道，各自精彩。只是描绘都市里两个都寂寞的人在某段时期恰好有交集的生活而已。为什么就非要去牵涉到什么所谓“伟大的爱情”……哪有那么多的“生！离！死！别！”

可是撇开情节不管，电影的音乐却是非常精彩的！我最爱的两首——<if you want me>&<lies>,前者更胜一筹！

女主角深夜一个人去24h超市买电池。单亲妈妈、街头卖花、不得不放弃的理想、窘迫的生活以及对远方恋人的思念。我看到她一个人在昏暗的路灯下一路低头走着，唱那首自己填词的歌。然后我的眼泪就掉下来了……我看电影已经很久没哭了。可是我想，这次不是因为电影的缘故。

这部电影其实是可以被切割成许多许多的片段的，每一首歌都是一段MTV。我更愿意这样去理解这部电影！

此外，刚刚看了相关介绍，原来《Lies》那首歌里有关那个男主角的女友的闪回胶片……里面的女孩，其实就是导演约翰·卡尼现实生活中的女友。而这部影片其中一个部分的故事情节，就是根据约翰·卡尼的真实经历改编的：生活在都柏林的卡尼，曾经与生活在伦敦的女友维持了一段非常长时间的远距离恋爱。

好啦，还是献上我最爱的那首歌——<if you want me>，我想我又能听上好长一段时间了。

    If You Want Me
　　
　　Are you really here or am I dreaming

　　I can’t tell dreams from truth
　　For it’s been so long since I have
seen you
　　I can hardly remember your face anymore
　　When I get really
lonely and the distance calls its only silence
　　I think of you smiling with
pride in your eyes a lover that sighs
　　
　　If you want me satisfy me

　　If you want me satisfy me
　　
　　Are you really sure that you
believe me
　　When others say I lie
　　I wonder if you could ever despise
me
　　You know I really try
　　To be a better one to satisfy you for
you’re everything to me
　　And I do what you ask me
　　If you let me be
free
　　
　　If you want me satisfy me
　　If you want me satisfy me

　　
　　If you want me satisfy me
　　If you want me satisfy me

因为这首歌，直接导致我的暴饮暴食！

这枚Blueberry cheese cake本来是这果样子滴~~

5分钟后……

PS，今天其实小郁闷,因为又睡过了老巫婆的课。难道我买了一个残疾闹钟么……